Eclesiastes 3
Gregory of Neocaesarea · Comentário Patrístico (catena)
Eclesiastes 3:1
Pois o tempo presente está repleto de todas as coisas que são muito contrárias umas às outras – nascimentos e mortes, o crescimento das plantas e o seu desenraizamento, curas e mortes, a construção e a demolição de casas, o choro e o riso, o luto e a dança. Neste momento, um homem recolhe os produtos da terra e, noutro momento, joga-os fora; e em um momento ele deseja ardentemente a beleza da mulher, e em outro ele a odeia. Agora ele busca algo e novamente o perde; e agora ele guarda, e novamente ele joga fora; uma vez ele mata, e outra vez ele é morto; ele fala e novamente fica em silêncio; ele ama, e novamente ele odeia. Pois os assuntos dos homens estão em um momento em condições de guerra e em outros em condições de paz; embora suas fortunas sejam tão inconstantes que, de terem a aparência de bem, rapidamente se transformam em males reconhecidos. Acabemos, portanto, com trabalhos vãos. Pois todas essas coisas, como me parece, têm como objetivo enlouquecer os homens, por assim dizer, com seus ferrões envenenados. E o ímpio observador dos tempos e das estações está boquiaberto por este mundo, esforçando-se acima de qualquer medida para destruir a imagem de Deus, como alguém que escolheu lutar contra ela desde o início até o fim. Estou convencido, portanto, de que o maior bem para o homem é a alegria e o bem-estar, e que esse prazer de curta duração, o único que nos é possível, vem somente de Deus, se a justiça orientar nossas ações. Mas quanto às coisas eternas e incorruptíveis que Deus estabeleceu firmemente, não é possível tirar nada delas nem acrescentar nada a elas. E para os homens em geral, essas coisas, na verdade, são terríveis e maravilhosas; e aquelas coisas que realmente existiram permanecem assim; e aqueles que serão, já foram, no que diz respeito à Sua presciência. Além disso, o homem ferido tem Deus como seu ajudador. Vi nas partes inferiores o poço do castigo que recebe os ímpios, mas um lugar diferente destinado aos piedosos. E pensei comigo mesmo, que com Deus todas as coisas são julgadas e determinadas a serem iguais; que os justos e os injustos, e os objetos com e sem razão, são iguais em Seu julgamento. Pois o tempo deles é medido igualmente para todos, e a morte impende sobre eles, e nisso as raças de animais e homens são semelhantes no julgamento de Deus, e diferem umas das outras apenas na questão da fala articulada; e todas as outras coisas acontecem igualmente para eles, e a morte recebe tudo igualmente, não mais no caso dos outros tipos de criaturas do que no dos homens. Pois todos eles têm o mesmo fôlego de vida, e os homens não têm mais nada; mas todos são, em uma palavra, vãos, derivando sua condição atual da mesma terra e destinados a perecer e retornar à mesma terra novamente. Pois é incerto quanto às almas dos homens se elas voarão para cima; e com relação aos outros que as criaturas irracionais possuem, se eles cairão. E pareceu-me que não há outro bem senão o prazer e o gozo das coisas presentes. Pois não pensei que fosse possível a um homem, depois de ter experimentado a morte, voltar novamente a desfrutar destas coisas.
Eclesiastes 3:11
Na verdade, um mau observador dos tempos tem esta idade nas mandíbulas e se esforça com grande esforço para apagar a imagem de Deus, tendo escolhido lutar contra ele do início ao fim. - PARÁFRASE DE ECLESIASTES 3:11
Eclesiastes 3:16
Vi nas regiões inferiores um poço de punição aguardando os ímpios, mas um lugar diferente reservado para os piedosos. - PARÁFRASE DE ECLESIASTES 3:16