Isaías 65

Isaías 65:25

A bênção predita, portanto, pertence inquestionavelmente aos tempos do reino, quando os justos governarão sobre sua ressurreição dentre os mortos; quando também a criação, tendo sido renovada e libertada, frutificará com abundância de todos os tipos de alimentos, do orvalho do céu e da fertilidade da terra: como os anciãos que viram João, o discípulo do Senhor, relataram que tinham ouvido dele como o Senhor costumava ensinar a respeito destes tempos, e dizem: Dias virão, em que crescerão videiras, cada uma com dez mil ramos, e em cada ramo dez mil ramos, e em cada ramo verdadeiro dez mil rebentos, e em cada um dos rebentos dez mil cachos, e em cada um dos cachos dez mil uvas, e cada uva quando prensada dará vinte e cinco metros de vinho. E quando qualquer um dos santos agarrar um cacho, outro clamará: “Eu sou um cacho melhor, tome-me; bendiga ao Senhor através de mim”. Da mesma maneira, [o Senhor declarou] que um grão de trigo produziria dez mil espigas, e que cada espiga deveria ter dez mil grãos, e cada grão renderia dez libras (quinque bilibres) de farinha clara, pura e fina; e que todas as outras árvores frutíferas, sementes e grama produziriam em proporções semelhantes (secundum congruentiam iis consequentem); e que todos os animais que se alimentam [apenas] dos produtos da terra deveriam [naqueles dias] tornar-se pacíficos e harmoniosos entre si e estar em perfeita sujeição ao homem. E essas coisas são testemunhadas por escrito por Papias, o ouvinte de João e companheiro de Policarpo, em seu quarto livro; pois havia cinco livros compilados (συντεταγμένα) por ele. E ele diz ainda: “Agora, essas coisas são credíveis para os crentes”. E ele diz isso, “quando o traidor Judas não lhes deu crédito e fez a pergunta: 'Como então as coisas que estão prestes a produzir tão abundantemente podem ser feitas pelo Senhor.' o Senhor declarou: 'Aqueles que vierem a estes [tempos] verão.' " Ao profetizar sobre esses tempos, portanto, Isaías diz: "O lobo também pastará com o cordeiro, e o leopardo descansará com o cabrito; o bezerro, o novilho e o leão comerão juntos; e um menino os guiará. O boi e a ursa pastarão juntos, e os seus filhotes concordarão juntos; e o leão comerá palha assim como o boi. E o menino meterá a mão na cova da víbora, e também no ninho da ninhada da víbora; e eles não farão mal, nem terão poder para ferir nada no meu santo monte." E novamente ele diz, recapitulando: “Lobos e cordeiros pastarão juntos, e o leão comerá palha como o boi, e a terra serpentina como se fosse pão; e não farão mal nem incomodarão nada no meu santo monte, diz o Senhor”. [Isaías 40:6, etc.] Estou bem ciente de que algumas pessoas se esforçam para referir essas palavras ao caso de homens selvagens, de diferentes nações e de vários hábitos, que passam a acreditar e, quando acreditam, agem em harmonia com os justos. Mas embora isso seja [verdade] agora com relação a alguns homens vindos de várias nações para a harmonia da fé, ainda assim, na ressurreição dos justos [as palavras também se aplicarão] aos animais mencionados. Pois Deus é rico em todas as coisas. E é certo que quando a criação for restaurada, todos os animais obedeçam e estejam em sujeição ao homem, e voltem ao alimento originalmente dado por Deus (pois foram originalmente submetidos em obediência a Adão), isto é, às produções da terra. Mas alguma outra ocasião, e não a presente, deve ser procurada para mostrar que o leão [então] se alimentará de palha. E isso indica o grande tamanho e a rica qualidade dos frutos. Pois se esse animal, o leão, se alimenta de palha [nesse período], de que qualidade deve ser o próprio trigo, cuja palha servirá como alimento adequado para os leões? — Contra Heresias (Livro V, Capítulo 33), Seções 3-4