Isaías 61
Irenaeus · Comentário Patrístico (catena)
Isaías 61:1
Pois Cristo não desceu sobre Jesus naquele tempo, nem Cristo era um e Jesus outro: mas a Palavra de Deus - que é o Salvador de todos, e o governante do céu e da terra, que é Jesus, como já indiquei, que também tomou sobre si carne, e foi ungido pelo Espírito do Pai - foi feito Jesus Cristo, como Isaías também diz: "Da raiz de Jessé surgirá uma vara, e de sua raiz nascerá uma flor; e o Espírito de Deus repousará sobre Ele: o espírito de sabedoria e entendimento, o espírito de conselho e poder, o espírito de conhecimento e piedade, e o espírito do temor de Deus, Ele não julgará segundo a glória, nem repreenderá segundo a maneira de falar; E novamente Isaías, apontando de antemão Sua unção e a razão pela qual ele foi ungido, ele mesmo diz: “O Espírito de Deus está sobre mim, porque Ele me ungiu: Ele me enviou para pregar o Evangelho aos humildes, para curar os quebrantados de coração, para proclamar liberdade aos cativos e visão aos cegos; para anunciar o ano aceitável do Senhor e o dia da vingança; para consolar todos os que choram. Pois visto que a Palavra de Deus era homem desde a raiz de Jessé, e filho de Abraão, a este respeito o Espírito de Deus descansou sobre Ele e O ungiu para pregar o Evangelho aos humildes. Mas visto que Ele era Deus, Ele não julgou segundo a glória, nem reprovou segundo o modo de falar. Pois "Ele não precisava que alguém lhe testificasse sobre o homem, pois Ele mesmo sabia o que havia no homem." Pois Ele chamou todos os homens que choram; e concedendo perdão àqueles que foram levados ao cativeiro por seus pecados, Ele os libertou de suas cadeias, das quais Salomão diz: “Cada um será preso pelas cordas de seus próprios pecados”. Portanto desceu sobre Ele o Espírito de Deus, [o Espírito] daquele que havia prometido pelos profetas que o ungiria, para que nós, recebendo da abundância de sua unção, fôssemos salvos. Tal, então, [é o testemunho] de Mateus. — Contra Heresias (Livro III, Capítulo 9), Seção 3
Isaías 61:1
...o Filho de Deus foi feito Filho do homem, como o próprio nome declara. Pois no nome de Cristo está implícito Aquele que unge, Aquele que é ungido e a própria unção com a qual Ele é ungido. E é o Pai quem unge, mas o Filho que é ungido pelo Espírito, que é a unção, como a Palavra declara por Isaías: “O Espírito do Senhor está sobre mim, porque Ele me ungiu”, - apontando tanto o Pai ungido, o Filho ungido, quanto a unção, que é o Espírito. — Contra Heresias (Livro III, Capítulo 18), Seção 3