Salmos 42

Salmos 42:5

Phillips notes that ""help" is in the plural-literally it means "salvations." Not just "salvation," but "salvations."" Note that there is a similar Hebrew word Yehoshua/Jehoshua (03091) which is the English Name Joshua (as translated in the OT), and which is the equivalent of the Name Jesus (Iesous) in the NT. Yehosua is from Jehovah (Yahweh) + yasha' (03467) and means "the LORD delivers." Yehosua is translated in the Greek (Lxx) as Iesous which is Name "Jesus" in the NT. Iesous means Yahweh saves. The root yasha' (see word study)' means "to save, to help, to deliver, to defend. The underlying idea of this verb is bringing to a place of safety or broad pasture as opposed to a narrow strait, symbolic of distress and danger." (Baker, W. The Complete Word Study Dictionary : Old Testament) The Lxx translates Yeshua in Ps 42:5 with the Greek adjective soterios/soterion (from soter = savior) an adjective which refers to that which is pertains to the means of salvation = bringing salvation, delivering, rescuing and is used 5x (Lk. 2:30; 3:6 = Luke's uses clearly refer to the salvation wrought by the Savior Christ Jesus as does the use in Acts 28:28; Eph. 6:17; Titus 2:11). Soterios describes the act of delivering or saving from great danger or peril and of healing, protecting and preserving. In the original Greek text here in Titus 2:11 "soterios" is an adjective meaning "saving, bringing salvation" and describes the effect of this grace as being beneficent and redemptive. Herbert Lockyer - Jesus (Iesous) means, "Jehovah Salvation." Salvation is not something, but Someone. "He Himself (autos, not merely like Joshua, He is God's instrument to save) saves His people from their sins. He was born a Saviour (Luke 2:11 - soter). In his profitable study YESHUA IN THE ΤENACΗ (the name Jesus in the Old Testament), Arthur E. Glass draws attention to the fact that the name Jesus is actually hidden in the Old Testament, being found about one hundred times from Genesis to Habakkuk. The author affirms that Every time the Old Testament uses the word salvation (especially with the Hebrew suffix meaning "my," "thy," or "his," with very few exceptions (when the word is used in an impersonal sense) it is identically the same word as YESHUA (Jesus). This is actually what the angel said to Joseph—Thou shalt call His name YESHUA (salvation). Author Glass then goes on to show how this works out in some of the Old Testament passages. What David actually said was, "I will rejoice in thy YESHUA" (Jesus) (Ps. 9:14). That Jesus was the fulfillment, embodiment, and personification of the oft-repeated term "salvation" is borne out in the great passage from the prophet Isaiah: "Behold, God is my YESHUA [a reference to Jesus in His pre-incarnate, eternal existence (John 1:1)]; I will trust, and not be afraid; for JAH-JEHOVAH is my strength and my song; he also is become my YESHUA [Jesus, the Word made flesh (John 1:14)]. Therefore with joy shall ye draw water out of the wells of YESHUA" [Jesus crucified, waters of salvation flowing from Calvary (John 7:37-39)] (Isa. 12:2, 3). No other name has endeared the Saviour to our hearts, or has been enshrined in so many Christ-honoring hymns as JESUS. It will ever remain "sweet... in a believer's ear. It soothes his sorrows... and drives away his fears." (All the Messianic Prophecies of the Bible) Many names are dear, but His is dearer; How it grows more as life goes on! Many friends are near, but He is nearer, Always what we want, and all our own. Yeshua - 77 uses in the OT - NAS translates Yeshua as - deeds of deliverance(1), deliverance(6), help(4), prosperity(1), salvation(61), save(1), saving(1), security(1), victories(1), victory(1). Genesis 49:18 "For Your salvation (Lxx = soteria) I wait (or trust or hope = qavah = invites us to look ahead eagerly with confident expectation and also calls for patience, reminding us that the fulfillment of hope lies in the future), O LORD. Exodus 14:13 But Moses said to the people, "Do not fear! Stand by and see the salvation of the LORD which He will accomplish for you today; for the Egyptians whom you have seen today, you will never see them again forever. Exodus 15:2 "The LORD is my strength and song, And He has become my salvation; This is my God, and I will praise Him; My father's God, and I will extol Him. Deuteronomy 32:15 "But Jeshurun grew fat and kicked-- You are grown fat, thick, and sleek-- Then he forsook God who made him, And scorned the Rock of his salvation. 1 Samuel 2:1 Then Hannah prayed and said, "My heart exults in the LORD; My horn is exalted in the LORD, My mouth speaks boldly against my enemies, Because I rejoice in Your salvation. 1 Samuel 14:45 But the people said to Saul, "Must Jonathan die, who has brought about this great deliverance in Israel? Far from it! As the LORD lives, not one hair of his head shall fall to the ground, for he has worked with God this day." So the people rescued Jonathan and he did not die. 2 Samuel 10:11 He said, "If the Arameans are too strong for me, then you shall help me, but if the sons of Ammon are too strong for you, then I will come to help you. 2 Samuel 22:51 "He is a tower of deliverance to His king, And shows lovingkindness to His anointed, To David and his descendants forever." 1 Chronicles 16:23 Sing to the LORD, all the earth; Proclaim good tidings of His salvation from day to day. 2 Chronicles 20:17 'You need not fight in this battle; station yourselves, stand and see the salvation of the LORD on your behalf, O Judah and Jerusalem.' Do not fear or be dismayed; tomorrow go out to face them, for the LORD is with you." Job 13:16 "This also will be my salvation, For a godless man may not come before His presence. Job 30:15 "Terrors are turned against me; They pursue my honor as the wind, And my prosperity has passed away like a cloud. Psalm 3:2-note Many are saying of my soul, "There is no deliverance for him in God." Selah. Psalm 3:8-note Salvation belongs to the LORD; Your blessing be upon Your people! Selah. Psalm 9:14-note That I may tell of all Your praises, That in the gates of the daughter of Zion I may rejoice in Your salvation. Psalm 13:5-note But I have trusted in Your lovingkindness; My heart shall rejoice in Your salvation. Psalm 14:7-note Oh, that the salvation of Israel would come out of Zion! When the LORD restores His captive people, Jacob will rejoice, Israel will be glad. Psalm 18:50-note He gives great deliverance to His king, And shows lovingkindness to His anointed, To David and his descendants forever. Psalm 20:5-note We will sing for joy over your victory, And in the name of our God we will set up our banners. May the LORD fulfill all your petitions. Psalm 21:1-note For the choir director. A Psalm of David. O LORD, in Your strength the king will be glad, And in Your salvation how greatly he will rejoice! Psalm 21:5-note His glory is great through Your salvation, Splendor and majesty You place upon him. Psalm 22:1-note For the choir director; upon Aijeleth Hashshahar. A Psalm of David. My God, my God, why have You forsaken me? Far from my deliverance are the words of my groaning. Psalm 28:8-note The LORD is their strength, And He is a saving defense to His anointed. Psalm 35:3-note Draw also the spear and the battle-axe to meet those who pursue me; Say to my soul, "I am your salvation." Psalm 35:9-note And my soul shall rejoice in the LORD; It shall exult in His salvation. Psalm 42:5-note Why are you in despair, O my soul? And why have you become disturbed within me? Hope in God, for I shall again praise Him For the help of His presence. Psalm 42:11-note Why are you in despair, O my soul? And why have you become disturbed within me? Hope in God, for I shall yet praise Him, The help of my countenance and my God. Psalm 43:5-note Why are you in despair, O my soul? And why are you disturbed within me? Hope in God, for I shall again praise Him, The help of my countenance and my God. Psalm 44:4-note You are my King, O God; Command victories for Jacob. Psalm 53:6-note Oh, that the salvation of Israel would come out of Zion! When God restores His captive people, Let Jacob rejoice, let Israel be glad. Psalm 62:1-note For the choir director; according to Jeduthun. A Psalm of David. My soul waits in silence for God only; From Him is my salvation. Psalm 62:2-note He only is my rock and my salvation, My stronghold; I shall not be greatly shaken. Psalm 62:6-note He only is my rock and my salvation, My stronghold; I shall not be shaken. Psalm 67:2-note That Your way may be known on the earth, Your salvation among all nations. Psalm 68:19-note Blessed be the Lord, who daily bears our burden, The God who is our salvation. Selah. Psalm 69:29-note But I am afflicted and in pain; May Your salvation, O God, set me securely on high. Psalm 70:4-note Let all who seek You rejoice and be glad in You; And let those who love Your salvation say continually, "Let God be magnified." Psalm 74:12-note Yet God is my king from of old, Who works deeds of deliverance in the midst of the earth. Psalm 78:22-note Because they did not believe in God And did not trust in His salvation. Psalm 80:2-note Before Ephraim and Benjamin and Manasseh, stir up Your power And come to save us! Psalm 88:1-note A Song. A Psalm of the sons of Korah. For the choir director; according to Mahalath Leannoth. A Maskil of Heman the Ezrahite. O LORD, the God of my salvation, I have cried out by day and in the night before You. Psalm 89:26-note "He will cry to Me, 'You are my Father, My God, and the rock of my salvation.' Psalm 91:16-note "With a long life I will satisfy him And let him see My salvation." Psalm 96:2-note Sing to the LORD, bless His name; Proclaim good tidings of His salvation from day to day. Psalm 98:2-note The LORD has made known His salvation; He has revealed His righteousness in the sight of the nations. Psalm 98:3-note He has remembered His lovingkindness and His faithfulness to the house of Israel; All the ends of the earth have seen the salvation of our God. Psalm 106:4-note Remember me, O LORD, in Your favor toward Your people; Visit me with Your salvation, Psalm 116:13-note I shall lift up the cup of salvation And call upon the name of the LORD. Psalm 118:14-note The LORD is my strength and song, And He has become my salvation. Psalm 118:15-note The sound of joyful shouting and salvation is in the tents of the righteous; The right hand of the LORD does valiantly. Psalm 118:21-note I shall give thanks to You, for You have answered me, And You have become my salvation. Psalm 119:123-note My eyes fail with longing for Your salvation And for Your righteous word. Psalm 119:155-note Salvation is far from the wicked, For they do not seek Your statutes. Psalm 119:166-note I hope for Your salvation, O LORD, And do Your commandments. Psalm 119:174-note I long for Your salvation, O LORD, And Your law is my delight. Psalm 140:7-note "O GOD the Lord, the strength of my salvation, You have covered my head in the day of battle. Psalm 149:4-note For the LORD takes pleasure in His people; He will beautify the afflicted ones with salvation. Isaiah 12:2 "Behold, God is my salvation, I will trust and not be afraid; For the LORD GOD is my strength and song, And He has become my salvation." Isaiah 12:3 Therefore you will joyously draw water From the springs of salvation. Isaiah 25:9 ¶ And it will be said in that day, "Behold, this is our God for whom we have waited that He might save us. This is the LORD for whom we have waited; Let us rejoice and be glad in His salvation." Isaiah 26:1 In that day this song will be sung in the land of Judah: "We have a strong city; He sets up walls and ramparts for security. Isaiah 26:18 We were pregnant, we writhed in labor, We gave birth, as it seems, only to wind. We could not accomplish deliverance for the earth, Nor were inhabitants of the world born. Isaiah 33:2 O LORD, be gracious to us; we have waited for You. Be their strength every morning, Our salvation also in the time of distress. Isaiah 33:6 And He will be the stability of your times, A wealth of salvation, wisdom and knowledge; The fear of the LORD is his treasure. Isaiah 49:6 He says, "It is too small a thing that You should be My Servant To raise up the tribes of Jacob and to restore the preserved ones of Israel; I will also make You a light of the nations So that My salvation may reach to the end of the earth." Isaiah 49:8 Thus says the LORD, "In a favorable time I have answered You, And in a day of salvation I have helped You; And I will keep You and give You for a covenant of the people, To restore the land, to make them inherit the desolate heritages; Isaiah 51:6 "Lift up your eyes to the sky, Then look to the earth beneath; For the sky will vanish like smoke, And the earth will wear out like a garment And its inhabitants will die in like manner; But My salvation will be forever, And My righteousness will not wane. Isaiah 51:8 "For the moth will eat them like a garment, And the grub will eat them like wool. But My righteousness will be forever, And My salvation to all generations." Isaiah 52:7 How lovely on the mountains Are the feet of him who brings good news, Who announces peace And brings good news of happiness, Who announces salvation, And says to Zion, "Your God reigns!" Isaiah 52:10 The LORD has bared His holy arm In the sight of all the nations, That all the ends of the earth may see The salvation of our God. Isaiah 56:1 ¶ Thus says the LORD, "Preserve justice and do righteousness, For My salvation is about to come And My righteousness to be revealed. Isaiah 59:11 All of us growl like bears, And moan sadly like doves; We hope for justice, but there is none, For salvation, but it is far from us. Isaiah 59:17 He put on righteousness like a breastplate, And a helmet of salvation on His head; And He put on garments of vengeance for clothing And wrapped Himself with zeal as a mantle. Isaiah 60:18 "Violence will not be heard again in your land, Nor devastation or destruction within your borders; But you will call your walls salvation, and your gates praise. Isaiah 62:1 ¶ For Zion's sake I will not keep silent, And for Jerusalem's sake I will not keep quiet, Until her righteousness goes forth like brightness, And her salvation like a torch that is burning. Jonah 2:9 But I will sacrifice to You With the voice of thanksgiving. That which I have vowed I will pay. Salvation is from the LORD." Habakkuk 3:8 Did the LORD rage against the rivers, Or was Your anger against the rivers, Or was Your wrath against the sea, That You rode on Your horses, On Your chariots of salvation? Warren