1 Samuel 6
Bruce Hurt · Citado em PreceptAustin
1 Samuel 6
Chart from recommended resource Jensen's Survey of the OT - used by permission 1 Samuel Chart from Charles Swindoll TIMELINE OF THE BOOKS OF SAMUEL, KINGS & CHRONICLES 1107 1011 971 931 853 722 586 1 Samuel 2 Samuel 1 Kings 1 Kings 2 Kings 31 1-4 5-10 11-20 21-24 1-11 12-22 1-17 18-25 1Chr 10 1 Chr 11-19 1 Chr 20-29 2 Chronicles 1-9 2 Chronicles 10-20 2 Chronicles 21-36 Legend: B.C. dates at top of timeline are approximate. Note that 931BC marks the division of the Kingdom into Southern Tribes (Judah and Benjamin) and Ten Northern Tribes. To avoid confusion be aware that after the division of the Kingdom in 931BC, the Southern Kingdom is most often designated in Scripture as "Judah" and the Northern Kingdom as "Israel." Finally, note that 1 Chronicles 1-9 is not identified on the timeline because these chapters are records of genealogy. The Ryrie Study Bible Map on Left ESV Global Study Bible, on right Jensen's Survey of the OT The Man Samuel in 1 Samuel 1-8 1 Samuel 6:1 Now the ark of the LORD had been in the country of the Philistines seven months. the ark: 1Sa 5:1,3,10,11 Ps 78:61 SEVEN MONTHS OF SUFFERING Now the Ark (aron) of the LORD had been in the country of the Philistines (pelishti) seven months - That the Philistines kept the Ark of the LORD for seven months is amazing! Did it take them that long to come to the realization that their being ravaged and suffering tumors was by accident? Clearly they had some understanding that Yahweh was behind their suffering. Perhaps they thought their little g "god" might eventually defeat the God of Israel. But now they have come to their senses! 1Sa 6:6 perhaps gives us a clue as to why this suffering was endured for 7 months -- their hearts were hardened like Pharaoh's heart had been hardened. Note that the Lxx adds “and their land swarmed with mice.” THOUGHT - O, the futility of resisting the hand of God. Are you resisting the hand of God in some area of your life today, beloved? Give it up! He will win sooner or later. The sooner you submit to His loving discipline, the sooner you will experience the peaceful fruit of righteousness! The writer of Hebrews says "All discipline for the moment seems not to be joyful, but sorrowful; yet to those who have been trained by it, afterwards it yields the peaceful fruit of righteousness." (Heb 12:11+). Bergen on 7 months - number to be understood literally but probably included because of its symbolic overtones. The number seven was understood in ancient Israel to suggest “completeness, perfection, consummation” (M. H. Pope, IDB Sup, s.v. “Seven, Seventh, Seventy”). Cf. also G. Archer, who indicated this number suggested “the perfect work of God” (Borrow - A Survey of Old Testament Introduction, rev. ed. [Chicago: Moody, 1974], 247). In addition to stating the number of months the ark was in Philistine hands for the purpose of making a more complete historical record, the writer was apparently making a symbolic statement such as, “When the time of exile allotted by God had been fulfilled …” Such a secondary message would have been particularly relevant to readers/auditors in an Israelite exilic community. (Borrow 1 & 2 Samuel - New American Commentary) Archer on the number 7 - The religious year is dominated by the sacred number seven (symbolizing the perfect work of God). Hence (a) every seventh day is a holy sabbath; (b) every seventh year is a Sabbath year of rest for the crop-bearing land; (c) after seven sevens of years the fiftieth year is to be hallowed as a jubilee, in which all mortgaged lands are to be returned to the original family; (d) Passover is held at the end of the second heptad of Abib, on the evening of the fourteenth; (e) the Feast of Unleavened Bread is celebrated for the next seven days; (f) the Feast of Pentecost is celebrated after seven sevens of days following the offering of the wave-sheaf (hence on the “fiftieth” day); (g) the seventh month, Tishri, is especially sanctified by three holy observances: the Feast of Trumpets, the Day of Atonement, and the Feast of Tabernacles; (h) the Feast of Tabernacles is celebrated seven days (fifteenth to twenty-second of Tishri), plus an eighth day for the final convocation. (Borrow - A Survey of Old Testament Introduction - page 247) Philistines (06430)(pelishti/pelistiy from Petesheth - territory on the southeast coast of Israel. Name of one who belonged to the ethnic group the Philistines who had settled in Philistia (see map). See Wikipedia article. See archaeology related to Philistines. Pelishti in 1-2 Samuel - 1Sa 4:1-3, 6-7, 9-10, 17; 5:1-2, 8, 11; 6:1-2, 4, 12, 16-18, 21; 7:3, 7-8, 10-11,13-14; 9:16; 10:5; 12:9; 13:3-5, 11-12, 16-17, 19-20,23; 14:1, 4, 11, 19, 21-22, 30-31, 36-37, 46-47, 52; 17:1-4, 8, 10-11, 16, 19, 21, 23, 26, 32-33, 36-37, 40ff, 48ff,57; 18:6, 17, 21, 25, 27, 30; 19:5, 8; 21:9; 22:10; 23:1ff, 27-28; 24:1; 27:1,7,11; 28:1, 4-5, 15, 19; 29:1-4, 7, 9, 11; 30:16; 31:1-2, 7-9, 11; 2Sa. 1:20; 3:14, 18; 5:17-19, 22, 24-25; 8:1, 12; 19:9; 21:12, 15, 17-19; 23:9ff,16 Ark (0727)(aron means a chest, a box (first use was coffin for Joseph's body - Ge 50:26), a container for funds to repair the Temple in (2 Ki 12:10-11, 2 Chr 24:8, 10-11). It is used most often of the Ark in the Holy of Holies and is first called the Ark of the Covenant in Nu 10:33. Aron is often used with another word to denote the ark of the covenant: "the ark of the Lord your God" (Josh. 4:5); "the ark of God" (1 Sam. 3:3); "the ark of the God of Israel" (1 Sam. 5:7); "the holy ark" (2 Chr. 35:3). The Ark contained the tablets of the law (Dt. 10:5); a copy of the Law which Moses had written (Dt. 31:26); a pot of manna (Ex 16:33, 34); Aaron's rod (Nu 17:10). Aron in 1-2 Samuel - 1 Sam. 3:3; 1 Sam. 4:3; 1 Sam. 4:4; 1 Sam. 4:5; 1 Sam. 4:6; 1 Sam. 4:11; 1 Sam. 4:13; 1 Sam. 4:17; 1 Sam. 4:18; 1 Sam. 4:19; 1 Sam. 4:21; 1 Sam. 4:22; 1 Sam. 5:1; 1 Sam. 5:2; 1 Sam. 5:3; 1 Sam. 5:4; 1 Sam. 5:7; 1 Sam. 5:8; 1 Sam. 5:10; 1 Sam. 5:11; 1 Sam. 6:1; 1 Sam. 6:2; 1 Sam. 6:3; 1 Sam. 6:8; 1 Sam. 6:11; 1 Sam. 6:13; 1 Sam. 6:15; 1 Sam. 6:18; 1 Sam. 6:19; 1 Sam. 6:21; 1 Sam. 7:1; 1 Sam. 7:2; 1 Sam. 14:18; 2 Sam. 6:2; 2 Sam. 6:3; 2 Sam. 6:4; 2 Sam. 6:6; 2 Sam. 6:7; 2 Sam. 6:9; 2 Sam. 6:10; 2 Sam. 6:11; 2 Sam. 6:12; 2 Sam. 6:13; 2 Sam. 6:15; 2 Sam. 6:16; 2 Sam. 6:17; 2 Sam. 7:2; 2 Sam. 11:11; 2 Sam. 15:24; 2 Sam. 15:25; 2 Sam. 15:29 1 Samuel 6:2 And the Philistines called for the priests and the diviners, saying, "What shall we do with the ark of the LORD? Tell us how we shall send it to its place." called: Ge 41:8 Ex 7:11 Isa 47:12,13 Da 2:2 5:7 Mt 2:4 what shall: Mic 6:6-9 CALL IN THE DIVINERS And the Philistines (pelishti) called for the priests and the diviners, saying, "What shall we do with the Ark (aron) of the LORD? Tell us how we shall send it to its place - They were like Nebuchadnezzar when he was puzzled by the dream and called in "the magicians, the conjurers, the sorcerers and the Chaldeans to tell the king his dreams." (Da 2:2). This section has the longest recorded dialogue by Philistines in the Bible (120 words in the Hebrew). Bergen - sending away an offended and powerful deity was not a task to be undertaken lightly; if done improperly, Yahweh might become even more provoked, with dire consequences for all Philistia. Thus “the priests and diviners” (v. 2) were called upon to determine the most efficacious means of removing the ark from their region. “Diviners” were a class of religious leaders that Israelites were forbidden to consult (cf. Deut 18:10, 14). (Borrow 1 & 2 Samuel - New American Commentary) ESV Global Study Bible - Drawing all people to himself. Israel is defeated, but the God of Israel certainly is not. He has allowed the ark to be taken by the Philistines because of the superstition of the Israelites, but now the ark defeats the superstition of the Philistines! This account shows that when God’s people are faithless and attempt to manipulate God through their superstitions, he may allow their superstitions to succeed before then using his power to humble them. The humbled Philistines show more respect to the ark than the Israelites had done: “What shall we do with the ark of the God of Israel?” (1Sa 5:8; compare 1Sa 4:3). God has hidden his power in Israel but reveals his power in Philistia—the Israelites give up on their God because superstition has led to defeat, yet due to the same superstition and its effects in Philistia, the Philistines give up on Dagon and acknowledge the God of Israel. Thus the superstitious world of both the Israelites and Philistines has been turned upside down by a missionary God who is creatively drawing all peoples to himself. Diviner (07080) qasam is derived from an Arabic root which primarily means to distribute, divide, decide (by God or so-called fate) and then to determine by lot or magical scroll, and thus to divine. The pagans (and sadly Israel) would divine by various methods -- sometimes by examining the position of the stars, and other times through casting lots with arrows, consulting idols, examining animal organs such as the liver (see esp Ezek 21:21) or through conjuring up the dead (a sin King Saul committed in 1Sa 28:8). The goal of divination was to attempt to predict the future or discern hidden knowledge by one of these occult methods. A soothsayer was one who attempted to predict the future by magical, intuitive, or more rational means. Notice that divination was just one of a group of evil (occult) spiritual practices (Dt 18:10) Vine on qasam - Divination was a pagan parallel to prophesying (Dt. 18:10, 14-15—first occurrence.) Qasam is a seeking after the will of the gods, in an effort to learn their future action or divine blessing on some proposed future action (Josh 13:22). It seems probable that the diviners conversed with demons (1Cor 10:20). The practice of divination might involve offering sacrifices to the deity on an altar (Nu 23:1ff.). It might also involve the use of a hole in the ground, through which the diviner spoke to the spirits of the dead (1Sa 28:8). At other times, a diviner might shake arrows, consult with household idols, or study the livers of dead animals (Ezek. 21:21). Divination was one of man’s attempts to know and control the world and the future, apart from the true God. It was the opposite of true prophecy, which essentially is submission to God’s sovereignty (Dt. 18:14). Qasam - 20v - Deut. 18:10; Deut. 18:14; Jos. 13:22; 1 Sam. 6:2; 1 Sam. 28:8; 2 Ki. 17:17; Isa. 3:2; Isa. 44:25; Jer. 27:9; Jer. 29:8; Ezek. 13:9; Ezek. 13:23; Ezek. 21:21; Ezek. 21:23; Ezek. 21:29; Ezek. 22:28; Mic. 3:6; Mic. 3:7; Mic. 3:11; Zech. 10:2 1 Samuel 6:3 They said, "If you send away the ark of the God of Israel, do not send it empty; but you shall surely return to Him a guilt offering. Then you will be healed and it will be known to you why His hand is not removed from you." empty: Ex 23:15 34:20 De 16:16 Guilt offering: Lev 5:6,Lev 5:15-19 Lev 6:6 Lev 7:1-7 known: 1Sa 6:9 5:7,9,11 Job 10:2 34:31,32 TWO REASONS FOR SENDING ARK BACK They said, "If you send away the Ark (aron) of the God of Israel, do not send it empty; but you shall surely return to Him a guilt offering - These religious men may have had some sense of the need for offerings to Yahweh, but they undoubtedly made offerings to their inanimate gods. The fact that they call for guilt offerings implies they felt the God of the Ark had been offended in some way. Bergen - Interestingly, the diviners’ statements express a knowledge of certain details of the Torah’s narrative (6:6), theology (6:5), and ritual (6:3). The diviners understood, for example, that the Philistines needed to “pay honor to Israel’s god” and that one way to do that was by presenting “a guilt offering” (ʾāšām; cf. Lev 5:14–6:7; 7:1–6). However, the means they recommended was totally wrongheaded. In addition to missing the Torah requirement of the slaying of a ram as part of the guilt offering (cf. Lev 5:15), the detestable diviners recommended appeasing Yahweh with ten fashioned images of gold, a violation of the Decalogue’s prohibition against all likenesses of animals and humans (cf. Exod 20:4; Deut 5:8). Incredibly, the recommended statues were to be of ritually detestable animals (cf. Lev 11:29)—“rats”! As if that were not enough, Yahweh was also to be given a gift of five golden images of unclean portions of the human anatomy—“tumors”! This advice apparently represents a syncretistic blend of pagan imitative magic and perverted Torah ritual. The fashioning of five mice and five tumors, followed by their subsequent removal from the territory, was no doubt meant to bring about the removal of the troublesome rodent and disease from the region of the five cities. (Borrow 1 & 2 Samuel - New American Commentary) Then you will be healed - They sound quite convinced of their prophetic pronouncements. Was their "prophecy" by these godless diviners and priests accurate? Did Philistia experience "healing" once the Ark (aron) was returned to Israel? Did the "plague" in Philistia cease? The text is not clear as to whether the ravaging and the tumors subsided. One thing the Scripture does say is that in some form "the hand of the LORD was against the Philistines all the days of Samuel." (1Sa 7:13+) This means that God's hand brought suffering of some sort and some degree on the Philistines for about 50-60 more years (20 years in 1Sa 7:2 plus somewhere less than 40 years of Saul's rule - Samuel died at some time in his rule). And it will be known to you why His hand (yad - hand is keyword in 1Sa 4-7 = 13x/13v) is not removed from you - NLT = "Then, if you are healed, you will know it was his hand that caused the plague." This is the second reason for sending back the Ark -- they would know if His hand would be removed from Philistia. Hand (03027) yad is a feminine noun meaning hand and figuratively meaning strength. Hand is "the terminal part of the arm used to perform functions of man's will." Yad is employed literally of man's hand which does normal work functions (Genesis 5:29), good or bad (Genesis 4:11). The law of lex talionis ("hand for a hand") is a penalty involving destruction of bodily parts for bodily parts harmed by another Theological Wordbook of the Old Testament. The metaphorical use of yad, יָד covers a wide range of the concept of “power.” In this respect there is no essential difference whether the word is related to God or humankind. יָד is used about 200× in connection with God, in most cases combined with the name Yahweh, and rarely combined (about 13×) with a form of El or Elohim (1 Sam 4:8; 5:11; 2 Chron 30:12; Ezra 7:9; 8:18, 22, 31; Neh 2:8, 18; Job 19:21; 27:11; Ps 10:12; Eccl 2:24; 9:1). The theological metaphor of God’s hand (comp. arm) seems to have its roots in Israel’s experience of God’s redeeming them from slavery in Egypt. In the Exodus reports the outstretched arm of God and of Moses play a decisive role (Exod 3:20; 4:17; 6:1 [2×]; 7:19; 13:3). יָד can be used metonymically to describe God’s mighty acts, either for the salvation or for the judgment of his people: “the great power (הַיָּד הַגְּדֹלָה) [of] the LORD” (Exod 14:31; cf. Deut 34:12 with Moses as subj.; Ps 78:42). “God’s good hand” protected the Israelites returning from the Exile (cf. Ezra 7:9; 8:22; Neh 2:18). But God also swings his hand of judgment over his people or over other peoples (נוּף hi., e.g., Isa 19:16; Zech 2:9 [13]), lifts up his hand (רוּם hi., נָשָׂא עַל, Isa 49:22; to swear, Deut 32:40; Ezek 20:5) or stretches out his hand (נָטָה עַל, Exod 7:5; Isa 14:26–27; Jer 6:12; נָטָה only being used in a negative connotation). His punishing hand is heavy on Israel’s enemies (1 Sam 5:6, 11). “The work of his hands” testifies to God’s creating power (Ps 19:1; Isa 48:13; 64:8). See 4-5 page discussion of imagery of HAND in Dictionary of Biblical Imagery (online) See article The Hand of the LORD Ralph Alexander has a helpful discussion of hand as used idiomatically - Significant theologically is the manifold way in which the word "hand" is employed idiomatically. These idioms arise from the versatility of the hand. The phrase "into (or "under") someone's hand" conveys authority involving responsibility, care, and dominion over someone or something. One may be under the custody of this authority. In the Amarna letters, the Canaanite gloss ba-di-ú means "in his hand." Mankind is to have the rest of creation "under his dominion" (Genesis 9:2). Sarah's authority over Hagar (Genesis 16:6, 9), Joseph's over Potiphar's house (Genesis 39:3-8), that of Moses and Aaron over Israel (Numbers 33:1), and David over Aram (1 Chron. 18:3) are all expressed by this phrase. Yahweh is to have authority over our lives. We place our hearts and spirits into his care, sovereignty, and judgment (Psalm 31:5, 15; [H 6, 16]; 2 Samuel 24:14). Moreover, this idiom portrays "victory over someone" when one is "delivered into one's hands." Deliverance, on the contrary, is described as being "delivered out of one's hands." Often Yahweh promised Israel that he would "deliver her enemies into her hands" (Genesis 49:8; Joshua 6:2) and that he would deliver Israel "out of her enemies' hands" (Exodus 3:8). Refuge cities provided "deliverance" for the innocent slayer "from the hand" of the revenger of blood (Numbers 35:15). The hand symbolized "power" or "strength" (Deut. 8:17). Deut. 32:36 described Israel's loss of power by saying "their hands were gone." Moses' hand was poignantly used to portray power in the plagues against Egypt (Exodus 10:12-25). The most notable use of this metaphor is its conveyance of God's power. 1 Chron. 29:12 declares that in Yahweh's hand is power and might (cf. Psalm 89:13 [H 14]). His hand is not "short" (or "weak") (Isaiah 59:1), but mighty. A predominant demonstration of his power was his deliverance of Israel from Egypt (Exodus 13:3-16; Numbers 33:3). All the world witnessed Yahweh's power through this event (Joshua 4:24). His hand created the world (Psalm 8:6; Psalm 95:5) and works truth and justice (Psalm 111:7). He upholds and guides the righteous with his hand (Psalm 37:24; Psalm 139:10). He continually lifts up his hand on our behalf (Psalm 10:12). A corollary idea is that of "ability" to accomplish a task. The phrases "hand reaches" or "hand finds" denote the ability to do or obtain something (Leviticus 14:21-32). "Possession" is a common function of the hand. Therefore, "in one's hands" often bears that connotation. The Ishmaelites had Joseph in their possession ("hands," Genesis 39:1). Yahweh declared that he would take David's kingdom from his son (1 Kings 11:12, 31-35). "Submission" is indicated by the phrase "to give one's hands under" someone else. Solomon's officials "submitted" to him (1 Chron. 29:24). Yahweh exhorted Israel to "submit" to him and not rebel. "To stretch out the hand" conveys two ideas. It expresses the "attacking" of an object (Joshua 8:19, 26); second, it describes the psalmist's yearning for the Lord (Psalm 143:6). "Putting one's hand to" something expresses "work" and the activity in which that person is involved (Deut. 2:7; Deut. 30:9). "Strengthening the hands" is helping someone (cf. Jonathan helping David, 1 Samuel 23:16). Obstinate rebellion is described by the phrase "high hand" (Numbers 15:30). Contrarily, the same expression conveyed God's mighty deliverance of Israel from Egypt (Exodus 14:8). "Shaking the hand" symbolized God's warning and destruction of judgment (Isaiah 10:32; Isaiah 19:16). Contempt is likewise visualized by this symbol (Zeph. 2:15). "Laying hands on" has four basic connotations. First, this phrase was employed to depict killing (Genesis 37:22, 27). Second, it was used in the ritual ceremony of blessing (cf. Genesis 48:17). Third, commissioning for a specific office or task was normally accompanied by the laying on of hands (cf. Moses' inauguration of Joshua and Acts 13:1-3). Fourth, the important theological concept of substitution was continually portrayed through the laying of hands upon a sacrificial animal. On the Day of Atonement, the high priest transferred the nation's sins to the goat ("substitution"), by laying his hands upon the goat. Individuals depicted their sins as transferred to and borne by the sacrificial animal through this expression (Exodus 29:10-19; Leviticus 1:4). Ultimately this figure was fulfilled in Christ's bearing of our sins upon the cross (Col. 2:14). The "uplifted hand" expressed several nuances. First, it symbolized prayer as one lifted up his hands toward the sanctuary (Psalm 28:2). Second, the uplifted hand periodically accompanied a public blessing (Leviticus 9:22). Third, it was common for one to lift up his hand in an oath. When Abram vowed not to take spoils of war, he lifted up his hand to the king of Sodom. Another means of expressing a vow was to place the hand under the thigh of the other person as Abram's servant did when swearing that he would be faithful to Abram's charge (Genesis 24:2, 9). The most significant vows of scripture are those anthropomorphically made by God. The oath most remembered in the scripture by this accompanying sign is God's unconditional and eternal covenant promise to make a nation from Abram and bless the world through that nation, Israel (Genesis 12:1-3; cf. Exodus 6:8; Numbers 14:30). God also swore to avenge the blood of his servants (Deut. 32:40). Consecration was depicted by the idiom "fill the hands." Some suggest that the sense of filling means the hands were full and had no time for other business, though others think that "filling" was with a sacrificial portion since this phrase was predominately used in the commissioning of priests (Exodus 29:9-35; Exodus 16:32). Ritual cleansing was portrayed by "washing the hands" (Leviticus 5:11), making the person ritually righteous (2 Samuel 22:21). This symbolic action also denoted "absolution from guilt" (Deut. 21:6-7; cf. Matthew 27:24). To give to one was to "open the hand" (Deut. 15:8, 11), whereas to "shut the hand" was to withhold (Deut. 15:7). God opens his hand to satisfy the desire of every living thing (Psalm 145:16). One who "slacks his hand" (or withdraws his hand) "gives up" (Joshua 10:6); the slothful "buries his hand in a dish" (Proverbs 19:24). The silent places the "hand to the mouth" (Proverbs 30:32). "Hand" is interestingly employed to mean an "ordinance" (Ezra 3:10) or a "monument" (cf. ritual stelae at Hazor) used perhaps to establish a covenant or as religious commemorations (1 Samuel 15:12; Isaiah 56:5). The Law was symbolically placed on the hand of the Israelite to remind him of its centrality in life (Deut. 6:8). The instrumentality of giving ordinances and God's word was expressed with "by the hand of." Perhaps the joining of hands led to the use of yād to denote "axles" which held the wheels of the molten sea together (1 Kings 7:32-33) and the "stays" (tenons) to fasten the boards of the tabernacle or temple (Exodus 26:17-19; 1 Kings 7:35-36). The hand hanging at the side most likely precipitated the use of yād for "side, coast, or border" (Exodus 2:5; Numbers 2:17; Numbers 34:3). The spreading of the hands denoted "space" (Genesis 34:21), while "hand" also meant "part" or "time" (Genesis 43:34; Genesis 47:24). A different root, ydd, "to love," may be the basis for translating yād "penis" in the context of Isaiah 57:8, 10 (cf. UG 19: no. 1072). (From TWOT online) Over 1400 uses in OT - here are the uses in First Samuel - Note that "hand" is a keyword in 1 Samuel 4-7 - 1 Sam. 2:13; 1 Sam. 4:8; 1 Sam. 4:18; 1 Sam. 5:4; 1 Sam. 5:6; 1 Sam. 5:7; 1 Sam. 5:9; 1 Sam. 5:11; 1 Sam. 6:3; 1 Sam. 6:5; 1 Sam. 6:9; 1 Sam. 7:3; 1 Sam. 7:8; 1 Sam. 7:13; 1 Sam. 7:14; 1 Sam. 9:8; 1 Sam. 9:16; 1 Sam. 10:4; 1 Sam. 10:7; 1 Sam. 10:18; 1 Sam. 11:7; 1 Sam. 12:3; 1 Sam. 12:4; 1 Sam. 12:5; 1 Sam. 12:9; 1 Sam. 12:10; 1 Sam. 12:11; 1 Sam. 12:15; 1 Sam. 13:22; 1 Sam. 14:10; 1 Sam. 14:12; 1 Sam. 14:13; 1 Sam. 14:19; 1 Sam. 14:26; 1 Sam. 14:27; 1 Sam. 14:37; 1 Sam. 14:43; 1 Sam. 14:48; 1 Sam. 15:12; 1 Sam. 16:16; 1 Sam. 16:23; 1 Sam. 17:22; 1 Sam. 17:37; 1 Sam. 17:40; 1 Sam. 17:46; 1 Sam. 17:47; 1 Sam. 17:49; 1 Sam. 17:50; 1 Sam. 17:57; 1 Sam. 18:10; 1 Sam. 18:17; 1 Sam. 18:21; 1 Sam. 18:25; 1 Sam. 19:3; 1 Sam. 19:9; 1 Sam. 20:16; 1 Sam. 21:3; 1 Sam. 21:4; 1 Sam. 21:8; 1 Sam. 21:13; 1 Sam. 22:6; 1 Sam. 22:17; 1 Sam. 23:4; 1 Sam. 23:6; 1 Sam. 23:7; 1 Sam. 23:11; 1 Sam. 23:12; 1 Sam. 23:14; 1 Sam. 23:16; 1 Sam. 23:17; 1 Sam. 23:20; 1 Sam. 24:4; 1 Sam. 24:6; 1 Sam. 24:10; 1 Sam. 24:11; 1 Sam. 24:12; 1 Sam. 24:13; 1 Sam. 24:15; 1 Sam. 24:18; 1 Sam. 24:20; 1 Sam. 25:8; 1 Sam. 25:26; 1 Sam. 25:33; 1 Sam. 25:35; 1 Sam. 25:39; 1 Sam. 26:8; 1 Sam. 26:9; 1 Sam. 26:11; 1 Sam. 26:18; 1 Sam. 26:23; 1 Sam. 27:1; 1 Sam. 28:15; 1 Sam. 28:17; 1 Sam. 28:19; 1 Sam. 30:15; 1 Sam. 30:23; 1 Samuel 6:4 Then they said, "What shall be the guilt offering which we shall return to Him?" And they said, "Five golden tumors and five golden mice according to the number of the lords of the Philistines, for one plague was on all of you and on your lords. Five golden: 1Sa 6:5,17,18 5:6,9 Ex 12:35 Jos 13:3 Jud 3:3 GOLDEN GUILT OFFERING Then they said, "What shall be the guilt offering which we shall return to Him?" - The five lords accept the religious leaders' advice. And they said, "Five golden tumors and five golden mice according to the number of the lords of the Philistines (pelishti), for one plague was on all of you and on your lords - This is mere superstition as the offerings to Yahweh are never items made of gold, but are most often live animals who are sacrificed (grain offerings are an exception). QUESTION - What were the emerods God afflicted the Philistines with? ANSWER - In 1 Samuel 5—6 (KJV), God afflicts the Philistines with emerods in His anger over their taking the Ark of the Covenant from the Israelites. The word translated “emerods” in the King James Version comes from a root word literally meaning “to swell,” and the Hebrew word translated “emerods” literally means “mound.” This is basically all we know about emerods, but the context has led historians and Bible commentators to conclude that the plague of emerods was actually an occurrence of tumors, boils, or possibly hemorrhoids or “piles.” Most translations of 1 Samuel 5:6 say the affliction was “tumors”; the ISV says “tumors of the groin”; and the Darby translation says “hemorrhoids.” The emerods were a divine punishment on the Philistines when they defeated the Israelites and captured the Ark of the Covenant on the day that Eli and his sons died. The Philistines brought the Ark to Ashdod, one of the Philistine-controlled cities of Judah. They placed the Ark in their temple next to the statue of Dagon, their pagan god. When the Philistines rose the next day, they found Dagon’s image on its face before the Ark. They placed the statue upright, only to find it on the floor before the Ark again the next day—this time with its head and both hands broken off. In addition to humiliating the Philistine god, God afflicted the worshipers of Dagon with “emerods,” which could be boils, tumors, or severe, bleeding hemorrhoids (1 Samuel 5:1–6). The Philistines realized that their affliction was from the God of Israel, and they rightly associated their suffering with the stolen Ark of the Covenant. But they wrongly assumed a change of location would help. They sent the Ark to Gath, another Philistine city. At Gath, God “smote the men of the city, both small and great, and they had emerods in their secret parts” (1 Samuel 5:9KJV). The Philistines tried again, sending the Ark on to Ekron, where the same thing happened: “And the men that died not were smitten with the emerods: and the cry of the city went up to heaven” (1 Samuel 5:12KJV). We have a couple of other clues as to what the emerods were. The condition was “devastating” to the Philistines and caused “a great panic” in Gath (1 Samuel 5:6, 9). Verse 12 indicates that Philistines were dying from the emerods. This doesn’t sound much like hemorrhoids, however severe. Then, in 1 Samuel 6:4, we have the additional detail that rats were somehow involved in the plague. It could very well be that God sent bubonic plague to the Philistines, spread by rats and causing boils and death. It is also possible that the rats were not spreading the emerods but simply destroying crops. After seven months of suffering with emerods (1 Samuel 6:5), the Philistines called for their priests and diviners and asked what was to be done about the Ark. Their advice was to send the Ark back to Israel with a guilt offering of “five gold tumors and five gold rats, according to the number of the Philistine rulers” (1 Samuel 6:4). The smarting Philistines made the golden tumors and golden rats, placed the Ark on “a new cart,” and sent the Ark away “with two cows that have calved and have never been yoked” (1 Samuel 6:7). The cows “went straight up . . . keeping on the road and lowing all the way; they did not turn to the right or to the left” (verse 12), and thus the Ark was returned to Israel. The Bible doesn’t say when the tumors and rats disappeared from the cities of Philistia. Interestingly, the pagan priests and prophets of Philistia cited the plagues of Egypt as a reason to send the Ark back to Israel. They asked their fellow Philistines, “Why do you harden your hearts as the Egyptians and Pharaoh did? When Israel’s god dealt harshly with them, did they not send the Israelites out so they could go on their way?” (1 Samuel 6:6). Such was the fame of Israel’s God and the demonstration of His power that pagan nations generations later still feared His wrath. The plague of emerods was bad enough—what if it was only the first of ten? The word emerods first appears in the KJV in Deuteronomy 28. The Lord promised blessings upon the Israelites if they listened to His voice and obeyed His commandments. If they did not, He promised curses upon them, one of which was “the botch of Egypt, and with the emerods, and with the scab, and with the itch, whereof thou canst not be healed” (Deuteronomy 28:27, KJV). The “botch of Egypt” is a reference to the boils with which God plagued the Egyptians during the sixth plague (Exodus 9:9). Whether the emerods were hemorrhoids or tumors of the private parts or a symptom of bubonic plague, the lesson is that God does not take lightly the disobedience of men. He is holy, and He did not allow the Philistines to profane the Ark of the Covenant. The Lord alone is God, and Dagon, the impotent god of the Philistines, was no match for His power and glory. GotQuestions.org 1 Samuel 6:5 "So you shall make likenesses of your tumors and likenesses of your mice that ravage the land, and you shall give glory to the God of Israel; perhaps He will ease His hand from you, your gods, and your land. mice: Ex 8:5,17,24 10:14,15 Joe 1:4-7 2:25 give glory: Jos 7:19 Ps 18:44 66:3 *marg: Isa 42:12 Jer 3:13 13:16 Mal 2:2 Joh 9:24 Rev 11:13 16:9 perhaps He will ease His hand: 1Sa 5:6,11 Ps 32:4 39:10 from you, your gods, and your land.: 1Sa 5:3,4,7 Ex 12:12 Nu 33:4 Isa 19:1 PAGANS ADVISED TO GIVE GOD THE GLORY So - Term of conclusion. Based on their recommendations to the five lords, they offer the following conclusion. you shall make likenesses of your tumors and likenesses of your mice that ravage the land, and you shall give glory to the God of Israel; perhaps He will ease His hand (yad - hand is keyword in 1Sa 4-7 = 13x/13v) from you, your gods, and your land - Literally “Perhaps he will lighten his hand from upon you and from upon your gods and from upon your land.” To give glory to God means to give a proper opinion of Him. In this context their acknowledgement that He was the power behind their punishment in effect gave a proper opinion of Him and thus gave glory to Him. Notice the pagan priests acknowledge that hand of Yahweh had been against everything in Philistia, you, your gods, and your land (the mention of land suggests that likely their harvests had been affected by the hand of the LORD). Notice that they would give Him glory, but they would not worship Him as the supreme and only God. 1 Samuel 6:6 "Why then do you harden your hearts as the Egyptians and Pharaoh hardened their hearts? When He had severely dealt with them, did they not allow the people to go, and they departed? BGT 1 Samuel 6:6 καὶ ἵνα τί βαρύνετε τὰς καρδίας ὑμῶν ὡς ἐβάρυνεν Αἴγυπτος καὶ Φαραω τὴν καρδίαν αὐτῶν οὐχὶ ὅτε ἐνέπαιξεν αὐτοῖς ἐξαπέστειλαν αὐτούς καὶ ἀπῆλθον LXE 1 Samuel 6:6 And why do ye (present tense - continually) harden your hearts, as Egypt and Pharao hardened their hearts? was it not so when he mocked them, that they let the people go, and they departed? KJV 1 Samuel 6:6 Wherefore then do ye harden your hearts, as the Egyptians and Pharaoh hardened their hearts? when he had wrought wonderfully among them, did they not let the people go, and they departed? NET 1 Samuel 6:6 Why harden your hearts like the Egyptians and Pharaoh did? When God treated them harshly, didn't the Egyptians send the Israelites on their way? CSB 1 Samuel 6:6 Why harden your hearts as the Egyptians and Pharaoh hardened theirs? When He afflicted them, didn't they send Israel away, and Israel left? ESV 1 Samuel 6:6 Why should you harden your hearts as the Egyptians and Pharaoh hardened their hearts? After he had dealt severely with them, did they not send the people away, and they departed? NIV 1 Samuel 6:6 Why do you harden your hearts as the Egyptians and Pharaoh did? When he treated them harshly, did they not send the Israelites out so they could go on their way? NLT 1 Samuel 6:6 Don't be stubborn and rebellious as Pharaoh and the Egyptians were. By the time God was finished with them, they were eager to let Israel go. NRS 1 Samuel 6:6 Why should you harden your hearts as the Egyptians and Pharaoh hardened their hearts? After he had made fools of them, did they not let the people go, and they departed? RSV 1 Samuel 6:6 Why should you harden your hearts as the Egyptians and Pharaoh hardened their hearts? After he had made sport of them, did not they let the people go, and they departed? YLT 1 Samuel 6:6 and why do ye harden your heart as the Egyptians and Pharaoh hardened their heart? do they not -- when He hath rolled Himself upon them -- send them away, and they go? NKJ 1 Samuel 6:6 "Why then do you harden your hearts as the Egyptians and Pharaoh hardened their hearts? When He did mighty things among them, did they not let the people go, that they might depart? NJB 1 Samuel 6:6 Why should you be as stubborn as Egypt and Pharaoh were? After he had brought disasters on them, did they not let the people leave? harden: Job 9:4 Ps 95:8 Ro 2:5 Heb 3:13 the Egyptians: Ex 7:13 8:15 9:16,34 10:3 14:17,23 15:14-16 did they not: Ex 12:31-33 PAGAN PRIESTS HAD SOME INKLINGS OF ISRAEL'S HISTORY Why then do you harden (kabad; Lxx = baruno = to cause pressure, weigh down - present tense - continually) your hearts as the Egyptians and Pharaoh hardened (kabad) their hearts? - Literally “like Egypt and Pharaoh hardened their heart.” The implication is that the 5 lords had hardened their hearts which probably explains why they kept the Ark for 7 months. The pagan priests were correct in their recall of the "heart" problem of Pharaoh which cost the Egyptians dearly. God's reputation was clearly known among the pagan nations even though these events had occurred over 350 years before. When He had severely dealt with them, did they not allow the people to go, and they departed? - The religious folks understood that even mighty Pharaoh finally caved in to the mightier hand of Yahweh! Harden (03513) kabad is a verb which is translated in several ways (as shown below in the list of words in NAS) and primarily means to weigh heavily, to be heavy (weighty, burdensome). In some contexts kabad can also to be honored, to be wealthy, to get honor, to make dull, to make hard, to multiply or make numerous. There are 2 literal uses of kabad describing Eli as heavy (1Sa 4:18) and Absalom's hair as heavy (2Sa 14:26). Most of the uses of kabad are figurative and most of these figurative uses in turn convey the sense of honor or glory (e.g., a “weighty” person in society is one who is honored or worthy of respect ["respected" = Ge 24:19].) Note use of kabad in 1Sa 5-6 = 1 Sam. 5:6; 1 Sam. 5:11; 1 Sam. 6:6; 1 Samuel 6:7 "Now therefore, take and prepare a new cart and two milk cows on which there has never been a yoke; and hitch the cows to the cart and take their calves home, away from them. new cart: 2Sa 6:3 1Ch 13:7 on which: Nu 19:2 Related Passages: Numbers 7:7-9+ Two carts and four oxen he gave to the sons of Gershon (had charge of the fabrics of the tabernacle--the coverings, curtains, hangings and cords.), according to their service, 8 and four carts and eight oxen he gave to the sons of Merari (had charge over the cords of the tabernacle and the court, and all the tools connected with setting them up), according to their service, under the direction of Ithamar the son of Aaron the priest. 9 But he did not give any to the sons of Kohath (they had the charge of the most holy portion of the vessels of the tabernacle, including the ark) because theirs was the service of the holy objects, which they carried on the shoulder. (IN OTHER WORDS NOT ON A CART!) THE MILK COW TEST Now therefore, take and prepare a new cart and two milk cows on which there has never been a yoke; and hitch the cows to the cart and take their calves home, away from them - While they felt the Ark (and the God of the Ark) was the cause of their suffering, they needed to put out a fleece (so to speak) to see if this was God without a doubt. They selected cows that were nursing would naturally want to return to the calves. For the cows to not return to their calves would be most unnatural (and by default supernatural!) Also these cows were to be ones that had never pulled a cart. If their test was "successful" with these two negative features, it would strongly support that God was the cause.