Gênesis 18
Origen of Alexandria · Comentário Patrístico (catena)
Gênesis 18:1
But let us see what this tree represents, under which Abraham stood and provided a meal for the Lord and the angels. "Under the tree of Mamre" the text says. Mamre in our language is translated "vision" or "sharpness of sight." Do you see what kind of place it is where the Lord can have a meal? Abraham's vision and sharpness of sight pleased the Lord. For he was pure in heart so that he could see God. In such a place, therefore, and in such a heart the Lord can have a meal with his angels. In fact, earlier prophets were called seers. — HOMILIES ON GENESIS 4.3
Gênesis 18:2
Let us compare, first of all, if you please, this appearance with that one which Lot experienced. "Three men" come to Abraham and stand "before him"; "two" come to Lot and sit "in the street." See if, in the dispensation of the Holy Spirit, these events did not occur as each man deserved. For Lot was far inferior to Abraham. For if he had not been inferior, he would not have been separate from Abraham, nor would Abraham have said to him, "If you go to the right, I will go to the left; if you go to the left, I will go to the right." And if he had not been inferior, the land and habitation of Sodom would not have pleased him.Three men, therefore, come to Abraham at midday; two come to Lot and in the evening. For Lot could not receive the magnitude of midday light, but Abraham was capable of receiving the full brightness of the light. Let us see now how Abraham received those who came and how Lot did, and let us compare each man's preparation of hospitality. First, however, observe that the Lord also was present with Abraham with two angels, but two angels alone proceed to Lot. And what do they say? "The Lord has sent us to consume the city and destroy it." He therefore received those who would give destruction. He did not receive him who would save. But Abraham received him who saves and those who destroy. — HOMILIES ON GENESIS 4.1
Gênesis 18:2
Now let us see how each man receives his guests. "Abraham saw," the text says, "and ran to meet them." Notice that Abraham immediately is energetic and eager in his duties. He runs to meet them, and when he had met them, "he hastens back to the tent," the text says, "and says to his wife: 'Hasten to the tent.' " Behold in the individual matters how great is his eagerness to receive them. He makes haste in all things; all things are done urgently; nothing is done leisurely. — HOMILIES ON GENESIS 4.1
Gênesis 18:2
But let us now, meanwhile, pursue what Abraham does with the three men who "stood before him." Behold what sort of expression this is itself, that they come "before him," not against him. He had, to be sure, subjected himself to the will of God; therefore God is said to stand "before him." — HOMILIES ON GENESIS 4.2
Gênesis 18:4
But how does he continue again as if speaking to men: "Let water be received," the text says, "and your feet be washed"?Abraham, the father and teacher of nations, is indeed teaching you by these things how you ought to receive guests and that you should wash the feet of guests. Nevertheless even this is said mysteriously. For he knew that the mysteries of the Lord were not to be completed except in the washing of feet. But he was not unaware of the importance of that precept, indeed, in which the Savior says, "If any shall not receive you, shake off even the dust which clings to your feet for a testimony to them. Truly I say to you that it shall be more tolerable for the land of Sodom in the day of judgment than for that city." He wished, therefore, to anticipate that and to wash their feet lest perhaps any dust should remain, which, shaken off, could be reserved "in the day of judgment" for a testimony of unbelief. For that reason, therefore, wise Abraham says, "Let water be received and your feet be washed." — HOMILIES ON GENESIS 4.2
Gênesis 18:6
He serves therefore bread mixed "with three measures of fine wheat flour." He received three men; he mixed the bread "with three measures of fine wheat flour." Everything he does is mystical; everything is filled with mystery. — HOMILIES ON GENESIS 4.2
Gênesis 18:6
Therefore he says to his wife Sarah, "Hasten to the tent and mix three measures of fine wheat flour and make bread upon the hearth." The Greek is en-kryphia, which indicates secret or hidden bread. — HOMILIES ON GENESIS 4.1
Gênesis 18:7
"But he ran," the text says, "to the cattle and took a calf." What kind of calf? Perhaps the first one he encountered? Not at all, but "a good and tender" calf. And although he would hasten in all things, nevertheless he knows that what is excellent and great should be offered to the Lord or to angels. He took therefore or chose from the herd a "good and tender" calf and delivered it to his servant. "The servant," the text says, "hastened to slaughter it." He himself runs, his wife hastens, the servant makes haste. No one is slow in the house of a wise man. He serves therefore a calf and at the same time with it bread and fine wheat flour, but also milk and butter. These were the courtesies of hospitality of Abraham and Sarah. — HOMILIES ON GENESIS 4.1
Gênesis 18:7
A calf is served; behold, another mystery. The calf itself is not tough but "good and tender." And what is so tender, what so good as that One who "humbled himself" for us "to death" and "laid down his life for his friends"? He is the "fatted calf" which the father slaughtered to receive his repentant son. "For he so loved this world, as to give his only Son" for the life of this world. Nevertheless the wise man is not ignorant of whom he has received. He runs to three men and adores one, and he speaks to the one saying, "Turn aside to your servant, and refresh yourself under the tree." — HOMILIES ON GENESIS 4.2
Gênesis 18:9
What then does the Lord say to Abraham? "Where," the text reads, "is Sarah your wife?" And he said, "Lo, she is in the tent." But the Lord said, "I will certainly come to you at this time in due season, and Sarah your wife will have a son." But Sarah, standing behind the door of the tent behind Abraham, heard.Let the wives learn from the examples of the patriarchs; let the wives learn, I say, to follow their husbands. For not without cause is it written that "Sarah was standing behind Abraham," but that it might be shown that if the husband leads the way to the Lord, the wife ought to follow. I mean that the wife ought to follow if she sees her husband standing by God.… But we can also perceive something mystical in this passage if we see how in Exodus "God went before them by night in a pillar of fire and by day in a pillar of a cloud" and the congregation of the Lord followed behind him. So therefore I understand also Sarah to have followed or stood "behind Abraham." What is said next? "And they were both," the text says, "presbyters"—that is, old—"and far advanced in their days." So far as pertains to bodily age, many before them lived for more numerous years, but no one was called presbyter. It appears that this title is ascribed to the saints not by reason of longevity but of maturity. — HOMILIES ON GENESIS 4.4
Gênesis 18:21
These are the words of the divine Scripture. Let us see, therefore, now what is fitting to be understood in them. "I have descended," the text says, "to see." When responses are delivered to Abraham, God is not said to descend but to stand before him, as we explained above: "Three men," the text says, "stood before him." But now, because sinners are involved, God is said to descend. Beware lest you think of ascending and descending spatially. For this is frequently found in the sacred literature, as in the prophet Micah: "Behold," Scripture says, "the Lord departed from his holy place and came down and will tread upon the high places of the earth." Therefore God is said to descend when he deigns to have concern for human frailty. This should be discerned especially of our Lord and Savior, who "thought it not robbery to be equal with God but emptied himself, taking the form of a servant." Therefore he descended. For "no other has ascended into heaven, but he that descended from heaven, the Son of man who is in heaven." For the Lord descended not only to care for us but also to bear these things that are ours. "For he took the form of a servant," and although he himself is invisible in nature, inasmuch as he is equal to the Father, nevertheless he took a visible appearance "and was found in appearance as a man." But also when he descends he is below with some, but he ascends with others and is above. For he goes up with the chosen apostles "into a high mountain and there is transfigured before them." Therefore he is above with those whom he teaches about the mysteries of the kingdom of heaven. But he is below with the crowds and Pharisees, whose sins he reproaches, and he is there with them.… He could not, however, be transfigured below, but he ascended above with those who could follow him, and there he is transfigured. — HOMILIES ON GENESIS 4.5
Gênesis 18:21
So also now, therefore, it is said of these who live in Sodom, that if indeed, on his examination, "their deeds are completed as the cry" that has ascended to God, they would be considered unworthy. But if there is any conversion among them, if even ten just men might be found among them, so, at last, God would know them. And for this reason the text said, "But if not, that I might know." It did not say that I might know what they are doing but that I might know them and make them worthy of knowledge of me, if I should find some among them just, if I should find some repentant, if some such as I ought to know. — HOMILIES ON GENESIS 4.6
Gênesis 18:32
Finally, because no one besides Lot is found who would repent, no one would be converted. He alone is known; he alone is delivered from the conflagration. Neither his children, having been admonished, nor his neighbors nor his next of kin followed him. No one wished to know the mercy of God; no one wished to take refuge in his compassion. Consequently also no one is known.These things indeed have been said against those who "speak iniquity on high." But let us give attention to make our acts such, our manner of life such, that we may be held worthy of knowledge of God; that he may see fit to know us; that we may be held worthy of knowledge of his Son Jesus Christ and knowledge of the Holy Spirit; that we, known by the Trinity, might also deserve to know the mystery of the Trinity fully, completely and perfectly, the Lord Jesus Christ revealing it to us. "His is the glory and sovereignty forever and ever. Amen." — HOMILIES ON GENESIS 4.6