Gênesis 13
John Chrysostom · Comentário Patrístico (catena)
Gênesis 13:2
Let us not rush idly by this reading but rather recognize clearly the precision of sacred Scripture in recounting nothing to us as of no importance. "Now Abram was very rich," the text says. Consider first of all this very fact that its habit had been to convey nothing idly or to no purpose. In this case is it not without reason that [the text] calls him rich. Nowhere else had it made mention of his being rich—this was the first time. Why, and to what purpose? For you to learn the inventiveness of God's wisdom and providence displayed in favor of the great man, as well as his boundless and extraordinary power. The man who had gone into exile in Egypt under the pressure of famine, unable to sustain the privations of Canaan, suddenly became rich—and not just rich but very rich, not only in cattle but also in silver and gold. Do you not see the extent of God's providence? Abraham left to find relief from famine and came back not simply enjoying relief from famine but invested with great wealth and untold reputation, his identity well known to everyone. Now the inhabitants of Canaan gained a more precise idea of the good man's virtue by seeing this sudden transformation that had taken place—the stranger who had gone down into Egypt as a refugee and vagabond now flush with so much wealth. — HOMILIES ON GENESIS 33.4-5
Gênesis 13:3
Consider, I ask you, how he was a lover of peace and quiet and was constantly attentive to divine worship. The text says, remember, that he went down to that place where he had previously built the altar. By calling on the name of God he right from the very beginning fulfilled in anticipation that saying of David, "I would rather be of no account in the house of my God than take up residence in sinners' dwellings." In other words, solitude turned out to be preferred by him for invoking the name of God, instead of the cities. After all, he well knew that cities' greatness is not constituted by multitude of inhabitants but by the virtue of its residents. Hence too the desert proved to be more desirable than the cities, adorned as it was by the just man's virtue and thus a more resplendent vision than the whole world. — HOMILIES ON GENESIS 33.5
Gênesis 13:7
Notice how the abundance of their possessions proved to be a major cause for their separation, creating a division, sundering their harmony and undoing the bond of kinship. "Trouble developed between Abram's herdsmen and Lot's herdsmen. Now the Canaanites and the Pherezites inhabited the land at that time." Notice how the relatives are responsible for the first signs of separation. Invariably this is the source from which springs all sorts of problems—discord among the brethren. The text says, remember, "Trouble developed between the herdsmen." They are the ones who provide the occasion for separation, who sunder the harmony, who give evidence of bad feeling. — HOMILIES ON GENESIS 33.6
Gênesis 13:8
See the extraordinary degree of his humility; see the height of his wisdom. The elder, the senior, addresses his junior and calls his nephew "brother," admits him to the same rank as himself and retains no special distinction for himself. Instead, he says, "Let there be no trouble between you and me, nor between my herdsmen and yours." Nor would it be proper, after all, for this to happen, he says, since we are brothers. Do you see him fulfilling the apostolic law, which says, "Already, then, the verdict has completely gone against you for having lawsuits with one another. Why not rather suffer wrong? Why not rather be defrauded? Instead, you do wrong and defraud, and this to your own brothers." All these admonitions the patriarch observes in fact by saying, "Let there be no trouble between my herdsmen and your herdsmen, because we are brothers." What could be more peace-loving than such a spirit as this? It wasn't idly, of course, or to no purpose that I mentioned at the outset that his reason for preferring solitude to the whole civilized world was a love for peace and quiet. See him in this case too, when he noticed the herdsmen completely at odds, how right from the beginning he tried to quench the fire that threatened to break out and put a stop to the rivalry. You see, it was important for him in his role of teacher of wisdom sent to the inhabitants of Palestine, far from providing any bad example or offering any encouragement, rather to give them all the clearer instruction through the clarion call of his restraint in manners and to convert them into imitators of his own virtue. — HOMILIES ON Genesis 33.7
Gênesis 13:8
Notice how he addresses Lot on terms of equality—and yet I have the impression that the outbreak of trouble had no other origin than in the refusal of the patriarch's herdsmen to allow Lot to enjoy the same privileges as they. The just man, however, handles everything with restraint, demonstrating the remarkable degree of his own good sense and teaching not only those present at the time but also every one in the future never to settle their differences with our relatives by feuding. Their squabbling brings great disgrace on us, and instead of trouble being attributed to them, the blame reverts to us. So what fittingness could there be for brothers, sharing in fact the same nature, the same links of kinship and due at that point to dwell near to each other, to engage in hostilities when it was expected of them to play the role of teaching all these people restraint, gentleness and complete good sense? Let people who believe they are above such reproach give heed to this example when on the grounds of relationship they connive at their relatives' larceny, rapacity, scheming beyond measure, in the city and in the country, confiscation of one person's farm and another's home, and on that basis they show such scoundrels even greater favor. — HOMILIES ON GENESIS 33.8
Gênesis 13:13
Do you observe Lot having regard only for the nature of the land and not considering the wickedness of the inhabitants? What good, after all, is fertility of land and abundance of produce when the inhabitants are evil in their ways? By contrast, what harm could come from solitude and a simple lifestyle when the inhabitants are more restrained? The summit of blessings, you see, is the uprightness of those who dwell in a place. Lot, however, had eyes for one thing only, the richness of the countryside. Hence Scripture desires to indicate to us the wickedness of those who dwelt there in the words "Now the people of Sodom were very wicked sinners in God's sight." They were not merely "wicked" but also "sinners," and not simply "sinners" but also "in God's sight." That is, the extent of their sins was extreme, and their wickedness superabounded—hence it added as well, "very wicked in God's sight." Do you see the extremity of the evil? Do you see how great an evil it is to usurp pride of place and not to consider what is for the common good? Do you see what a great thing is deference, ceding pride of place, taking second place? Take note, in fact: As the instruction develops we shall see that the one who took the pick of the best places gained no advantage from it, whereas he who chose the lesser became more resplendent day by day, and, with his wealth increasing, he became the attraction of all eyes. — HOMILIES ON GENESIS 33.15
Gênesis 13:14
See the promptness of God's providential recompense demonstrated in favor of the good man. Sacred Scripture wants to teach us the extent of the reimbursement the patriarch was accorded for such humility from the loving God. And so after saying that Lot took his leave and went off to the land he had selected on the score of its beauty, [Scripture] immediately added, "The Lord God said to Abram." Then, for our precise realization that he said this by way of rewarding him for what had been done for Lot, it added, "God said to Abram after Lot's parting with him," as if to say the following words to him without demur: You ceded the beautiful region to your nephew on account of your great restraint and thus gave evidence of your eminent humility and showed such concern for peace as to put up with anything for the sake of preventing any rivalry coming between you—accept from me a generous reward. — HOMILIES ON GENESIS 34.5
Gênesis 13:16
Then, in case Abraham should have regard only to his own condition, his advanced years and Sarah's sterility, and thus lose confidence in the promise instead of trusting in the power of the One making the promise, he said, "I will make your descendants as numerous as all the grains of sand in the world. If anyone can number the grains of sand in the world, your descendants too will be numbered." No doubt the promise went beyond human nature. Not only did he promise to make him a father despite so many impediments but also to extend the gift to such a multitude as to be compared with all the grains of sand in the world, and the multitude to be beyond number, wishing as he did to demonstrate the extent of the remarkable increase by the comparison. — HOMILIES ON GENESIS 34.10
Gênesis 13:18
Wonderful the extent of the promise; remarkable the depth of generosity of the Lord of us all; extraordinary the degree of the reward conferred by him in his mercy and love on this blessed man and on the descendants destined to be born to him! Hearing this, and amazed at God's unspeakable goodness, the patriarch "struck camp and moved on until settling at the oak of Mamre, which is at Hebron." After accepting the promise … and following Lot's parting, he changed his campsite to the vicinity of the oak of Mamre. Notice his sensible attitude, his high sense of responsibility in effecting the transfer with ease and making no difficulty of changing from place to place. You will not find him shackled and hidebound by any custom, something that frequently affects a great number of people, even those considered wise and those generally free of concerns. If the occasion should require them to change and move in a different direction, even in many cases for a spiritual matter, you would find many of them troubled, beside themselves, regretting the change on account of their being prisoners of habit. The just man, on the other hand, wasn't like that. He showed good sense from the very outset. Like a stranger or a pilgrim he moved from here to there and from there to the next place. And in all cases his concern was to give evidence of his God-fearing attitude in his actions. — HOMILIES ON GENESIS 34.12