Isaías 56
Gregory the Dialogist
Isaías 56:10
Às vezes, no discurso sagrado, os pregadores são compreendidos por cães. Pois a língua de um cachorro, quando lambe uma ferida, a cura, porque também os santos professores, quando nos instruem na confissão de nossos pecados, tocam, por assim dizer, a ferida da mente através de sua língua; e porque, falando, eles nos resgatam dos pecados, tocando as feridas, por assim dizer, eles nos restauram a saúde. Pois que pelo nome dos cães é significada a língua dos pregadores, o Senhor diz através do salmista: “A língua dos teus cães vem dos inimigos, dele”. Pois dentre os judeus incrédulos foram escolhidos os santos pregadores, os quais, vindo contra ladrões e salteadores em defesa da verdade, deram grandes latidos, por assim dizer, pelo Senhor. Contra isso, diz-se de certos réprobos: “Cães burros, incapazes de latir”. Porque, portanto, os santos pregadores condenam os pecados, mas aprovam a confissão dos pecados, dizendo: “Confessem os seus pecados uns aos outros e orem uns pelos outros, para que sejam salvos”, os cães lambem as feridas de Lázaro. - Quarenta Homilias Evangélicas, Homilia 40
Isaías 56:11
Pois governantes muitas vezes imprevidentes, temendo perder o favor humano, evitam timidamente falar livremente o que é certo; e, de acordo com a voz da Verdade, não sirva à custódia do rebanho de forma alguma com o zelo dos pastores, mas como os mercenários; já que voam quando o lobo chega se se esconderem no silêncio. Pois é por isso que o Senhor, através do profeta, os repreende, dizendo: “Cães burros, que não podem latir”. Por isso, novamente Ele reclama, dizendo: “Vocês não subiram contra o inimigo, nem se opuseram a um muro para a casa de Israel, para permanecer na batalha no dia do Senhor”. - O Livro da Regra Pastoral, Parte 2, Capítulo 4