João 10

Clement of Alexandria · Comentário Patrístico (catena)

João 10:1

Não posso deixar de admirar em todos os detalhes aquela declaração divina: “Em verdade, em verdade vos digo: aquele que não entra pela porta no aprisco, mas sobe por outro lugar, esse é ladrão e salteador. Então o Senhor diz em explicação: “Eu sou a porta das ovelhas”. Os homens devem então ser salvos aprendendo a verdade através de Cristo, mesmo que alcancem a filosofia. - O Stromata Livro 5

João 10:1

Aqueles, então, que seguem palavras ímpias e as ditam a outros, na medida em que pervertem as palavras divinas em vez de usá-las corretamente, nem entram no reino dos céus, nem permitem que aqueles a quem iludiram alcancem a verdade. Eles não têm a chave de entrada, mas sim uma chave falsa. Usando esta chave falsa, eles não entram como nós entramos, isto é, através da tradição do Senhor, abrindo a cortina. Em vez disso, eles irromperam pela porta lateral e cavaram clandestinamente a parede da igreja. Eles passam por cima da verdade e constituem-se os mistagogos da alma dos ímpios. - O Stromata Livro 7

João 10:8

O diabo é chamado de “ladrão e salteador”; misturando falsos profetas com os profetas, como o joio com o trigo. "Todos, então, que vieram antes do Senhor, eram ladrões e assaltantes;" não absolutamente todos os homens, mas todos os falsos profetas e todos os que não foram devidamente enviados por Ele. Porque os falsos profetas possuíam o nome profético desonestamente, sendo profetas, mas profetas mentirosos. Pois o Senhor diz: "Vós sois de vosso pai, o diabo; e cumprireis os desejos de vosso pai. Ele foi um assassino desde o princípio e não permaneceu na verdade, porque não há verdade nele. Quando ele fala uma mentira, ele fala do que lhe é próprio; pois ele é um mentiroso e o pai dela." - O Stromata Livro 1

João 10:11

Alimente-nos, as crianças, como ovelhas. Sim, Mestre, encha-nos de justiça, Teu próprio pasto; sim, ó Instrutor, alimente-nos em Tua santa montanha, a Igreja, que se eleva, que está acima das nuvens, que toca o céu. “E eu serei”, diz Ele, “seu pastor”, e estarei perto deles, como a vestimenta de sua pele. Ele deseja salvar minha carne envolvendo-a no manto da imortalidade e ungiu meu corpo. “Eles me chamarão”, diz Ele, “e eu direi: Eis-me aqui”. Você ouviu antes do que eu esperava, Mestre. “E se passarem, não escorregarão”, diz o Senhor. Pois nós, que estamos passando para a imortalidade, não cairemos na corrupção, pois Ele nos sustentará. Pois assim Ele disse e assim Ele quis. Tal é o nosso Instrutor, justamente bom. “Eu não vim”, diz Ele, “para ser ministrado, mas para ministrar”. Por isso Ele é apresentado no Evangelho “cansado”, porque trabalha por nós e promete “dar a sua vida em resgate por muitos”. Somente para aquele que o faz, Ele é considerado o bom pastor. Generoso, portanto, é Aquele que nos dá o maior de todos os dons, a sua própria vida; e extremamente benéfico e amoroso com os homens, pois, quando poderia ter sido Senhor, desejou ser um homem irmão; e tão bom era Ele que morreu por nós. - O Instrutor Livro 1

João 10:11

Ele é chamado de Jesus: às vezes Ele se autodenomina pastor e diz: “Eu sou o bom pastor”. De acordo com uma metáfora extraída dos pastores, que conduzem as ovelhas, entende-se aqui o Instrutor, que conduz as crianças - o Pastor que cuida dos bebês. Pois os bebês são simples, sendo descritos figurativamente como ovelhas. “E todos eles serão”, é dito, “um só rebanho e um só pastor”. A Palavra, então, que conduz as crianças à salvação, é apropriadamente chamada de Instrutor (Pedagogo). - O Instrutor Livro 1

João 10:11

O Instrutor divino é confiável, adornado como é com três dos mais belos ornamentos - conhecimento, benevolência e autoridade de expressão; - com conhecimento, pois Ele é a sabedoria paterna: "Toda a sabedoria vem do Senhor e com Ele para sempre"; nós: “Pois o bom pastor dá a vida pelas ovelhas”; e Ele assim o deu. Ora, a benevolência nada mais é do que querer fazer o bem ao próximo por causa dele. - O Instrutor Livro 1

João 10:11

Como então dizemos que pertence à arte do pastor cuidar das ovelhas; pois assim “o bom pastor dá a vida pelas ovelhas”; assim também diremos que a legislação, na medida em que preside e cuida do rebanho dos homens, estabelece a virtude dos homens, atiçando na chama, na medida do possível, o que há de bom na humanidade. E se o rebanho figurativamente mencionado como pertencente ao Senhor nada mais é do que um rebanho de homens, então Ele mesmo é o bom Pastor e Legislador do único rebanho, "das ovelhas que O ouvem", aquele que cuida delas, "buscando" e encontrando pela lei e pela palavra "aquilo que estava perdido"; pois, na verdade, a lei é espiritual e conduz à felicidade. - O Stromata Livro 1

João 10:14

Você pode aprender, se quiser, a profunda sabedoria do santíssimo Pastor e instrutor, o Senhor do universo e a Palavra do Pai. Ele se apresenta a nós por meio de alegoria como o pastor das ovelhas e, dessa forma, serve também como professor das crianças. Falando através de Ezequiel aos anciãos judeus, ele lhes dá um exemplo salutar de verdadeiro cuidado. "Eu curarei os feridos e curarei os enfermos; trarei de volta os perdidos e os pastorearei no meu santo monte." Estas são as promessas do bom Pastor. Pastoreie nós, filhos, como ovelhas, ó Senhor. Encha-nos com o seu próprio alimento, o alimento da justiça. Como nosso instrutor, alimente-nos em sua montanha sagrada, a igreja acima das nuvens que toca os céus. - O Instrutor Livro 1

João 10:16

“E há também outras ovelhas”, diz o Senhor, “que não são deste aprisco” - consideradas dignas de outro aprisco e mansão, em proporção à sua fé. “Mas as minhas ovelhas ouvem a minha voz”, compreendendo gnósticamente os mandamentos. E isto deve ser encarado com uma aceitação magnânima e digna, juntamente com também a recompensa e o acompanhamento dos trabalhos. Assim, quando ouvimos: “Tua fé te salvou”, não entendemos que Ele diga absolutamente que aqueles que creram de qualquer maneira serão salvos, a menos que também sigam as obras. Mas foi somente aos judeus que Ele pronunciou esta declaração, que guardavam a lei e viviam sem culpa, que queriam apenas fé no Senhor. Ninguém, então, pode ser crente e ao mesmo tempo ser licencioso; mas embora ele tenha abandonado a carne, ele deve abandonar as paixões, para ser capaz de alcançar sua própria mansão. - O Stromata Livro 6

João 10:27

“E há também outras ovelhas”, diz o Senhor, “que não são deste aprisco” – consideradas dignas de outro aprisco e mansão, em proporção à sua fé. “Mas as minhas ovelhas ouvem a minha voz”, compreendendo gnósticamente os mandamentos. E isto deve ser encarado com uma aceitação magnânima e digna, juntamente com também a recompensa e o acompanhamento dos trabalhos. Assim, quando ouvimos: “Tua fé te salvou”, não entendemos que Ele diga absolutamente que aqueles que creram de qualquer maneira serão salvos, a menos que também sigam as obras. - O Stromata Livro 6